Lissar wla Limen

Direction & Screenplay

Meryem El Mouhib

Direction & Screenplay

Romy Boutin St-Pierre

fiction

Quebec, Morocco

2020

Language: Arabic, French

Subtitles: French

18 MIN

Eligible to

Local Talent Award

Festivals

Prix de la Meilleure Production Ulaval au Festival du film étudiant de Québec - 2020

Festival des cultures universitaires en Suisse - 2020

Festival de la CinéRelève au Nouveau-Brunswick - 2020

In a Middle Atlas village in Morocco, two young lovers don’t allow themselves to share anything else then piercing eyes, carrying their values and their dreams. The arrival of the cousin coming from France, with his girlfriend, creates a stir between the family members. If the relationship of the guests is accepted, why should it be different for the two other lovers? Cultural shocks and generational gaps are impacting the chemistry of their relationship.

Watch it in virtual room

Thu

17

Sep

16:30

Salle Hydro-Québec

  • #012
  • Google Ajout à Google calendar
  • iCal Ajout à Apple calendar

Sat

19

Sep

19:00

Salle Desjardins

  • #012
  • Google Ajout à Google calendar
  • iCal Ajout à Apple calendar
Photo   meryem el mouhib

Meryem El Mouhib

Direction & Screenplay

Meryem El Mouhib, a student in international relations, specializes in North Africa and the Middle East. Driven by her love of film production, she seeks to expose the multidimensional perspectives that inhabit her Moroccan culture through Lissar wla Limen, her first short film.

Avr0950

Romy Boutin St-Pierre

Direction & Screenplay

Romy Boutin St-Pierre is an emerging filmmaker who is interested in social polarization, cultural relativism and the plurality of feminist perspectives. Bachelor in international relations and graduate in Arabic, she pursued film making experiences and cinematographic studies in Quebec, Morocco and Lebanon.

Original Title

Lissar wla Limen

Duration

18 MIN

Language

Arabic, French

Subtitles

French

Country

Quebec, Morocco

Direction

Meryem El Mouhib, Romy Boutin St-Pierre

Camera

Romy Boutin St-Pierre

Music

Marwa Alaoui Mdaghri, Salim Daima, Yasser Saidi

Editing

Romy Boutin St-Pierre

Sound designer

Amine Chokry

Lighting

Sarika Sabnis

Screenplay

Romy Boutin St-Pierre, Meryem El Mouhib

Manager

Tarik Abouelkacim

Cast

Al Mahdi Bakkali, M'hamed Bouabidi, Nada Cheddadi, Yasmine El Mandouri, Othmane Lamsairhri, Hlima Mandouri, Salim Ouli, Yasser Saidi, Amal Tadlaoui

Other one

Fatima Ezzahra Boughazroun, Riheb Farhaoui, Nisrine Hadhoudi, K. Kermos